Hirtenlieder und Mondschein 牧歌和月光:
Frühe Gedichte von Hadaa Sendoo 森．哈达
Bilinguale Ausgabe. Chinesisch-Deutsch.
Aus dem Chinesischen übersetzt und mit einer Einführung von Dorothee Schaab-Hanke,
mit Fotografien von Peter S. Harris

    Reihe Phönixfeder 48
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (21,0 x 21,0 cm), 199 Seiten, mit 4 SW- und 37 Farbfotos
    Erscheint am 15.06.2020. € 29,80

Crossroads — Studies on the History of Exchange Relations
in the East Asian World, Vol. 17/18 (2018)
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,5 cm), ii + 228 pp.
    [Das Heft ist bereits seit Dezember 2019 fertig, doch musste der Druck leider aufgrund eines noch nicht abschließend geklärten
    Sponsorenwechsels zurückgestellt werden.] € 40,00

    ISSN: 2190-8796 (21908796)

Xie, Qinggao (Verf.) und Yang, Bingnan (Hg.)

Aufzeichnungen über die Meere:
Niedergeschrieben von Yang Bingnan, nach dem mündlichen Bericht von Xie Qinggao
Aus dem Chinesischen, mit Einleitung und Anmerkungen versehen, von Rainer Schwarz

    Reihe Phönixfeder 36
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (24,0 x 17,0 cm), ca. 200 Seiten
    Erscheint am 30.06.2020. € 19,80

Schaab-Hanke, Dorothee

    Bibliothek der Han 3
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für das 2. Quartal 2020.

    ISBN-13: 978-3-940527-23-3 (978-3940527233, 9783940527233) ISBN-10: 3-940527-23-9 (3940527239) Geschichten zu Qin-Stücken: Das Qincao des Cai Yong (133–192)

Sun, Jilin 孙基林 (au.), Cui, Ying 崔英, and Huang Xiuguo 黄秀国 (trs.)

Rise and Noise: From Misty Poetry (Menglongshi) to the Third-Generation (Disandai) Poets
[English translation of Jueqi yu xuanxiao: cong menglongshi dao disandai 崛起与喧嚣: 从朦胧诗到第三代, orig. published 2004]

    Deutsche Ostasienstudien 33
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für das 2. Quartal 2020.

    ISBN-13: 978-3-946114-56-7 (978-3946114567, 9783946114567) ISBN-10: 3-946114-56-3 (3946114563)

Situmorang, Sitor

Zwischen zwei Kontinenten
Gedichte. Bilinguale Ausgabe. Aus dem Indonesischen von Martina Heinschke

    Reihe Phönixfeder 31
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (21,5 x 12,5 cm)
    Erscheinen geplant für das 2. Quartal 2020.

Kenzheakhmet, Nurlan

Eurasian Historical Geography as Reflected in Geographical Literature and in Maps
from the Thirteenth to the Mid-Seventeenth Centuries

    Deutsche Ostasienstudien 24
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Hardcover (25,0 x 17,6 cm), ca. 320 Seiten
    Erscheinen geplant für das 3. Quartal 2020. € 48,50

    ISBN-13: 978-3-940527-96-7 (978-3940527967, 9783940527967) ISBN-10: 3-940527-96-3 (3940527963)

Takeuchi, Lone

Transgression And Transmission: A Tenth-Century Kanabun Discourse and its Esoteric Buddhist Templates

    Deutsche Ostasienstudien 33
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Hardcover (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für das 3. Quartal 2020.

    ISBN-13: 978-3-940527-03-5 (978-3940527035, 9783940527035) ISBN-10: 3-940527-03-3 (3940527033)

Xiong, Yuqun 熊育群

Schneefall 1939
Roman. Aus dem Chinesischen von Daniel Fastner

    Reihe Phönixfeder 34

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für das 3. Quartal 2020.

Liu, Huiru, und Kuhlmann, Dirk (Hg.)

"... und es dennoch tun": Studien zur Geistesgeschichte, Literatur und Kultur Chinas.
Festschrift für Karl-Heinz Pohl zum 65. Geburtstag

    Deutsche Ostasienstudien 28
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für das 3. Quartal 2020.

    ISBN-13: 978-3-946114-33-8 (978-3946114338, 9783946114338) ISBN-10: 3-946114-33-4 (3946114334)

Rüsen, Jörn, Achim Mittag and Helwig Schmidt-Glintzer (Hg.)

Collective Identity, Experiences of Crisis and Traumata

    Deutsche Ostasienstudien 17
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für das 3. Quartal 2020.

    

Popken, Kay (Üs.) / Schaab-Hanke, Dorothee (Hg.)

    Bibliothek der Tang und Song 1
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für das 3. Quartal 2020.

    ISBN-13: 978-3-940527-24-0 (978-3940527240, 9783940527240) ISBN-10: 3-940527-24-6 (3940527246) Ducheng jisheng 都城紀勝, Guanpu naide weng< 灌圃耐得翁

Guder-Meng, Anne (Üs.) / Schaab-Hanke, Dorothee (Hg.)

Notizen eines frühen Ruheständlers:
Das Guitian lu des Ouyang Xiu (1007–1072)

    Bibliothek der Tang und Song 4
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für 2020.

    ISBN-13: 978-3-940527-58-5 (978-3940527585, 9783940527585) ISBN-10: 3-940527-58-0 (3940527580) Notizen eines frühen Ruheständlers: Das Guitian lu des Ouyang Xiu (1007–1072)

Damshäuser, Berthold, Ralph Kauz, Li Xuetao, Herbert Meyer
und Schaab-Hanke, Dorothee (Hg.)

ORIENTIERUNGEN: Zeitschrift zur Kultur Asiens, 31. Jg. (2019)
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (21,0 x 14,85 cm).
    Erscheinen geplant für das 4. Quartal 2020. € 30,00

    ISSN: 0936-4099 ISSN: 09364099

Schaab-Hanke, Dorothee und Li Xuetao (Hg.)

minima sinica: Zeitschrift zum chinesischen Geist 袖珍漢學, Jg. 31 (2019), Heft 1
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (20,0 x 13 cm).
    Erscheinen geplant für das 4. Quartal 2020. € 15,00 [bzw. im Abo mit minima sinica 31.2: € 30,00]

  ISSN: 0936-5419 ISSN: 09365419

Schaab-Hanke, Dorothee und Li Xuetao (Hg.)

minima sinica: Zeitschrift zum chinesischen Geist 袖珍漢學, Jg. 31 (2019), Heft 2
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (20,0 x 13 cm).
    Erscheinen geplant für das 4. Quartal 2020. € 15,00 [bzw. im Abo mit minima sinica 31.1: € 30,00]

  ISSN: 0936-5419 ISSN: 09365419

Middendorf, Ulrike

Writing Out Identity:
Individual Claims, Group Perceptions, and Socio-Cultural Constructions of the Self in Asian Literature

    Deutsche Ostasienstudien 9
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für 2021.

    ISBN-13: 978-3-940527-34-9 (978-3940527349, 9783940527349) ISBN-10: 3-940527-34-3 (3940527343)

Lau, Ulrich, und Michael Lüdke

Frühchinesische Rechtsterminologie:
Ein Lexikon auf der Grundlage qin- und westhanzeitlicher Manuskripte

    Deutsche Ostasienstudien 39
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für 2021.

    ISBN-13: 978-3-946114-54-3 (978-3946114543, 9783946114543) ISBN-10: 3-946114-54-7 (3946114547)

Röllicke, Hermann-Josef

Die Herrschaftsmystik des Laozi zhigui: Philologie und Exegese

    Deutsche Ostasienstudien 18
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für 2021.

    

Aus tiefster Dunkelheit (Chi-hsüan chi):
Eine Gedichtsammlung aus der T'ang-Zeit von Yao Ho (ca. 775 – ca. 854)

    Bibliothek der Tang und Song 2
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für 2021.

    ISBN-13: 978-3-940527-37-0 (978-3940527370, 9783940527370) ISBN-10: 3-940527-37-8 (3940527378) Jixuan ji] 極玄集 Yao He] 姚合

Stumpfeldt, Hans (Üs. und Hg.)

Ein Garten der Sprüche:
Das Shuo-yüan des Liu Hsiang (79–8 v. Chr.), Teil III
    [Übersetzung von Kapitel 14-20]

    Bibliothek der Han 2-3
    OSTASIEN Verlag, Gossenberg

    Paperback (23,0 x 15,0 cm)
    Erscheinen geplant für 2021.

    ISBN-13: 978-3-940527-25-7 (978-3940527257, 9783940527257) ISBN-10: 3-940527-25-4 (3940527254) Shuoyuan 說苑, Liu Xiang] 劉向