Helen Wolf

Helen Wolf (Mädchenname der Autorin) wurde 1935 in Tientsin geboren und wuchs dort auf. 1953 kam sie nach Deutschland. Später nahm sie an der Universität Hamburg ein Sinologiestudium auf, das sie mit einer Promotion abschloss. Als China sich allmählich zu öffnen begann, reiste sie 1980 erstmals wieder nach China, wo sie mit einer Sondererlaubnis auch ihre Geburtsstadt Tientsin besuchen durfte. 1985 bis 1986 arbeitete sie als Dozentin für deutsche Sprache an einer chinesischen Hochschule. 1987 veröffentlichte sie darüber unter dem Titel Beobachtet, erlebt, erfahren: Ein Jahr im chinesischen Alltag einen Bericht, der 1996 auch in englischer Übersetzung erschien. Seitdem hat die Autorin ihr Geburtsland immer wieder bereist, zuletzt 2009.

Publikationen im Rahmen des OSTASIEN Verlags: