Verzeichnis der Autoren, Übersetzer und Illustratoren |
|
| |
|
| A |
I |
R |
|
| Achenbach, Nora von |
Iaccarino, Ubaldo |
Rackwitz-Ziegler, Nadja |
|
| Ahn, Hwi-Joon |
Ickler, Theodor |
Raßhofer, Veit |
|
| Aisin Gioro, Jooliyan (1780-1833) |
Iggers, Georg G. |
Rawski, Evelyn S. |
|
| An, Jung-Hee |
Iijima, Shōji |
Reemtsma, Jan Philipp |
|
| Árokay, Judit |
Innes, Emily (1843–1927) |
Reh, Mechthild |
|
| Asim, Ina |
Isomura, Kazuhiro |
Reifenrath, Gabriele |
|
| Assandri, Friederike |
|
Reindl-Kiel,Hedda |
|
| Augustin, Matthias |
J |
Reisenbichler, Alexander |
|
| |
Jansen, Thomas |
Richter, Antje |
|
| B |
Javzanpagma, Ganpurev |
Röllicke, Hermann-Josef |
|
| Bai, Juyi (772-846) |
Jiang, Wanzhu |
Roetz, Heiner |
|
| Barnes, Gina |
Judge, Joan |
Rohde, Achim |
|
| Bassewitch Frenkel, Omri |
|
Rossabi, Morris |
|
| Bastian, Adolf (1826-1905) |
K |
Rüsen, Jörn |
|
| Batdorj, Batjargal |
Kaempfer, Engelbert (1651-1716) |
|
|
| Bayarsaikhan, Dashdondog |
Kaminski, Eva |
S |
|
| Becker, Thomas |
Kampen, Thomas |
Sakai, Yasuko |
|
| Beckmann, Greta |
Kato, Yumiko |
Schaab-Hanke, Dorothee |
|
| Berengarten, Richard |
Kautz, Ulrich |
Schaarschmidt-Richter, Irmtraud (1927-2009) |
|
| Benl, Oscar (1914-1986) |
Kauz, Ralph |
Schäffler-Gerken, Susanne |
|
| Bernart, Orapim |
Kellermann, Bernhard (1879-1951) |
Schibel, Wolfgang |
|
| Bird, Isabella Lucy (1831–1904) |
Kelterborn, Maya |
Schibel-Yang, Gwi-Bun |
|
| Bitsch, Robert |
Kenzheakhmet, Nurlan |
Schilling, Dietrich |
|
| Böhm, Rita |
Kessler, Oliver |
Schirokauer, Conrad |
|
| Bötefür, Markus |
Kießling, Roland |
Schirrmacher, Christine |
|
| Bohleber, Werner |
Kim, Edeltrud |
Schmidt, Ulrike |
|
| Boltz, William G. |
Kim, Huran |
Schmidt-Glintzer, Helwig |
|
| Brooke, Margaret (1849–1936) |
Kim, Kyung-hee |
Schmitt-Englert, Barbara |
|
| Brosda, Carsten |
Kim, Sun-Hi |
Schneider, Axel |
|
| Buell, Paul D. |
Kim, Yeonsu [Kim Yŏnsu] |
Schneider, Elisabeth |
|
| Burson, Jeffrey D. |
Kimura, Jun |
Schneider, Roland (1939—2007) |
|
| Byington, Mark |
Kiso, Miyako |
Schneider, Julia |
|
| |
Klaus, Konrad |
Schottenhammer, Angela |
|
| C |
Klœpsch, Volker |
Schüssler, Axel |
|
| Caddy, Florence (1837–1923) |
Koch, Sarah |
Schütte, Hans-Wilm |
|
| Cai, Yong (133-192) |
Kolb, Raimund Th. |
Schultz, Franziska |
|
| Carle, Rainer (1946-2015) |
Kósa, Gábor |
Schultze, Michael |
|
| Caspary, Sigrun |
Koyama-Siebert, Yōko |
Schwarz, Rainer |
|
| Chaffee, John |
Kraef-Leicht, Olivia |
Schwarz-Schilling, Christian |
|
| Chang, Pin-tsun [Zhang Bincun] |
Krause, Carsten |
Schwieger, Peter |
|
| Chen, Yang (um 1100) |
Kubin, Wolfgang |
Şen, Gül |
|
| Cheng Conglin |
Kuchikata, Shuichi |
Sendoo, Hadaa |
|
| Cheng, Wei-chung [Zheng, Weizhong] |
Kuhlmann, Dirk |
Seyock, Barbara |
|
| Choi, Inho |
Kupfer, Peter |
Shen, Qifeng (geb. 1741) |
|
| Cohen, Paul A. |
Kurniawan, Eka |
Shen, Yue (441-513) |
|
| Conley, Markus S. |
|
Shi, Ming |
|
| Crawfurd, John (1783-1868) |
L |
Shintani, Chika |
|
| Crone, Thomas |
Lang-Tan, Goat Koei |
Shiraishi, Fumiko |
|
| Crossley, Pamela Kyle |
Langer, Eva |
Situmorang, Sitor (1923-2014) |
|
| Cuadrado-Fernandez, Antonio |
Lau, Ulrich |
Sivers-Sattler, Gabriele von |
|
| Cui, Peiling |
Lee, Chi-lin [Li, Qilin] |
Solano Pérez, María de la Paz |
|
| |
Lee, Heike |
Sönnichsen, Helga |
|
| D |
Lee, Hochol [Yi Hoch’ŏl] |
Song, Meihua |
|
| Damshäuser, Berthold |
Lee, Jae-won |
Spieß, Gustav (1802-1875) |
|
| Dauber, Dorothee |
Lee, Tae-hoon |
Spyra, Bernd |
|
| Daoxuan (596-667) |
Lee, Thomas H. C. [Li, Hongqi] |
Standaert, Nicolas |
|
| De Meyer, Jan A. M. |
Lee-Kalisch, Jeong-hee |
Stappenbeck, Frieder |
|
| De Pablo Moya, Montserrat |
Leims, Thomas |
Stein, Britta |
|
| De Winter, Wim |
Lelli, Giovanna |
Steinbauer, Anja |
|
| Debon, Günther (1021-2005) |
Leonowens, Anna Harriette (1831–1915) |
Stolpe, Ines |
|
| Delank, Claudia |
Li, Man |
Storm, Kerstin |
|
| Deng, Huaidong |
Li, Weisong |
Ströber, Eva |
|
| Derrick, Paul Scott |
Li, Wen |
Stumpfeldt, Hans (1941–2018) |
|
| Di Cosmo, Nicola |
Li, Yi-nan |
Suermann, Harald |
|
| Di Giacinto, Licia |
Li, Yu (1611-1680) |
Sugihara, Saki |
|
| Diefenbach, Thilo |
Li, Zhilin |
|
|
| Distelrath, Günther |
Li, Xuetao |
T |
|
| Döhring, Karl (1879-1941) |
Lienert, Ursula (1934–2018) |
Takahashi, Yoshio |
|
| Dombrády, Géza S. (1924-2006) |
Lin, Hang |
Takai, Ryusuke |
|
| Dressler, Bernhard |
Lin, Yu-ju [Lin, Yuru] |
Tamura, Naoko |
|
| Dreves, Hannelore |
Liu, Huiru |
Tamura, Tomomi |
|
| Duturaeva, Dilnoza |
Liu, Jen-kai |
Tang Junyi (1909-1978) |
|
| |
Liu Ji (1311-1375) |
Terwiel, Barend Jan |
|
| E |
Liu Xiang [Liu Hsiang] (79-8 v.Chr.) |
Thompson, Peter Anthony (geb. 1876) |
|
| Eberstein, Bernd |
Liu Yanyan |
Tillman, Hoyt Cleveland |
|
| Ekert-Rotholz, Alice (1900–1995) |
Liu Zongyuan (773-819) |
Tholen, Christiane |
|
| Eggert, Marion |
Low, James (1791-1852) |
Torck, Mathieu |
|
| Ellis, Beth (1874–1913) |
Lu Xun [Zhou Shuren] (1881-1936) |
Toyka, Ursula / Toyka-Fuong, Ursula |
|
| Emmerich, Reinhard |
Lüdke, Michael |
Trauzettel, Rolf |
|
| Engelbert, Jörg Thomas |
Luo, Lingyuan |
|
|
| Ess, Hans van |
|
U |
|
| Eulenburg, Fritz zu (1815-1881) |
M |
Übelhör, Monika |
|
| Eun Heekyung |
Ma, Guang |
Unger, Ulrich (1930-2006) |
|
| Evelyn, Angelo |
Ma, Lihua |
Unkel, Monika |
|
| |
Ma Zhongxi (1446-1512) |
|
|
| F |
Maedje, Stefan |
V |
|
| Fee, Mary Helen (?–ca.1926) |
Majima, Junko |
Valenzuela-Zapata, Ana G. |
|
| Feng, Guifen [Feng, Kuei-fen] (1809-1874) |
Matoba, Kazuma |
Veg, Sebastian |
|
| Feng, Li |
Mau, Chuan-hui [Mao Zhuanhui] |
Veit, Veronika |
|
| Feng, Liang |
McDougall, Harriette (1818–1886) |
Vetter, Dirk |
|
| Fiaschetti, Francesca |
Meissner, Werner |
Vittinghoff, Natascha [Gentz, Natascha] |
|
| Filipiak, Yu |
Meisterernst, Barbara |
Vliet, Jeremias van (1602–1663) |
|
| Finlayson, George (ca. 1790-1823) |
Mende, Erling von |
Vogel, Gerd-Henning |
|
| Finsterbusch, Käte (1930-2015) |
Meng, Yuanlao (12. Jh.) |
Vogelsang, Kai |
|
| Fonseca, Fabricio A. |
Meyer, Harald |
Vollmer, Ulrich |
|
| Forbin, Claude de (1656-1733) |
Michael, Heike |
|
|
| Franke, Herbert (1914-2011) |
Middendorf, Ulrike |
W |
|
| Friedrich, Bernd-Ingo |
Milčinski, Maja |
Wagner, Monika |
|
| Friedrich, Michael |
Mittag, Achim |
Wall, Barbara |
|
| |
Mittler, Barbara |
Wang, Gang |
|
| G |
Miwa, Sei |
Wang, Qing |
|
| Gänßbauer, Monika |
Moll-Murata, Christine |
Wang, Shuo |
|
| Garbe, Burckhard |
Mori, Noriko |
Wang, Tao (1828-1897) |
|
| Gassmann, Robert H. |
Motika, Raoul |
Wang, Weijiang |
|
| Gentz, Natascha [Vittinghoff, Natascha] |
Motsch, Monika |
Wangchuk, Dorji |
|
| Gerber, Lydia |
Mouhot, Henri (1826-1861) |
Warnk, Holger |
|
| Gerhardt, Ludwig |
Müller, Klaus E. |
Warren, James |
|
| Gilaizelau, Linda |
Müller-Saini, Gotelind |
Weber, Sabine |
|
| Gimm, Martin |
Münzel, Frank |
Weggel, Oscar |
|
| Gimpel, Denise |
Muraki, Kyoko |
Weigelin-Schwiedrzik, Susanne |
|
| Glaubitz, Joachim |
|
Weiland, Andreas |
|
| Gööck, Michael |
N |
Wiedehage, Peter |
|
| Goldfuß, Gabriele |
Nagel-Angermann, Monique |
Wild, Stefan |
|
| Golzio, Karl-Heinz |
Nelson, Sarah |
Wildenhahn, Mizuki |
|
| Graf, Arndt |
Ni, Shaofeng |
Wippermann, Dorothea |
|
| Grein, Marion |
Nihan, Kara |
Witt, Barbara |
|
| Gropp, Gerd |
Niksch, Larry A. |
Wittkamp, Robert F. |
|
| Guanpu naide weng (13. Jh.) |
Nishina, Yoko |
Wolf, Helen |
|
| Guder-Meng, Anne |
Noro, Kayoko |
Wong, Roy Bin |
|
| Guo, Lusheng |
North, Marianne (1830–1890) |
Wu, Xiujie |
|
| |
|
X |
|
| H |
O |
Xia, Xun |
|
| Haar, Barend Jan ter |
Oga, Katsuhiko |
Xie, Qinggao (1765-1821) |
|
| Haase, Claus-Peter |
Oláh, Csaba |
Xu Guangping (1898-1968) |
|
| Hagenbeck, John (1868-1940) |
Ono, Jun’ichi |
Xuan, Ding (1832-1880) |
|
| Hamada, Akemi |
Ono, Kazuko |
|
|
| Hamilton, Alexander (ca. 1680 - ca. 1730) |
Ōshima-Gerisch, Keiko |
Y |
|
| Han, Young Woo |
Oskenbay, Moldir |
Yamada-Bochynek, Yoriko |
|
| Han, Yu (768-824) |
Ouyang, Xiu (1007-1072) |
Yamaguchi, Akira |
|
| Hana, Corinna |
|
Yamanaka, Nobuyuki |
|
| Hanke, Martin |
P |
Yamazaki, Takeshi |
|
| Hansen, Annette |
Pak, Chi-won (1737-1805) |
Yang, Bingnan (1. H. 19. Jh.) |
|
| Hanz, Melanie |
Pak, T'aewon [Pak T'aewŏn] (1909-1986) |
Yang, Jiang |
|
| Harbsmeier, Christoph |
Palm, Christoph |
Yao, He [Yao, Ho] (ca.775-ca.854) |
|
| Hayashi, Ryoko |
Pantzer, Peter |
Yi, Inhwa [Ryu Ch’ŏl-gyun] |
|
| He, Zhaowu |
Papelitzky, Elke |
Yi, Kiyong [Yi Ki-yŏng] (1895-1984) |
|
| Hebengge [Hebang'e] (geb. 1736) |
Park, Hee Seok |
Yi, Munyol |
|
| Hein, Ina |
Park, Hyunhee [Pak, Hyŏn-hŭi] |
Yin, Yi |
|
| Heinschke, Martina |
Park, Kyunghee |
Yoshimura, Sayaka |
|
| Heitmann, Annette |
Park, Myong Sook |
Yu, Jiao (geb. 1751) |
|
| Hemm, Dagmar |
Paul, Ludwig |
|
|
| Hempel, Rose (1920-2009) |
Pautner, Norbert |
Z |
|
| Hermann, Marc |
Pavaloi, Margareta |
Zeng, Yandong (1751-1830） |
|
| Hoch, Michael |
Peintinger, Franz Xaver |
Zhai, Yaofei |
|
| Höllmann, Thomas O. |
Pfeiffer, Ida (1797–1858) |
Zhang, Langlang |
|
| Hoffmann-Ruf, Michaela |
Polfuß, Jonas |
Zhang, Liaoliao |
|
| Horinouchi, Natsuko |
Popken, Kay |
Zhang-Kubin, Suizi |
|
| Hornbostel, Wilhelm |
Ptak, Roderich |
Zhen, Dexiu (1178-1235) |
|
| Hoster, Barbara |
Pu Songling (1640-1715) |
Zhou, Daguan (ca.1266–ca.1346) |
|
| Hu, Chang-tze [Hu, Changzhi] |
|
Zhu, Qingsheng |
|
| Huang, Chun-chieh [Huang, Junjie] |
|
Zhu, Xu |
|
| Huang, Rui |
Q |
Zimmann, Deike |
|
| Huang, Xiaolang |
Qian, Yong (1759-1844) |
Zimmermann, Michael |
|
| Hürter, Jens |
Quenzer, Jörg B. |
Zissler-Gürtler, Dagmar |
|
| Hume, Ethel (1874–1950) |
|
Zöllner, Reinhard |
|
| Hutter, Manfred |
|
Zörnig, Stephan |
|
| Huwe, Albrecht |
|
|
|
| Hwang, Tong-gyu |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
| |
|
|
|
